Take It Out On Me
[00:00.00]Take It Out On Me - OneRepublic
[00:00.00]
[00:00.00]Lyrics by:Ryan Tedder/Julia Michaels/Michael Tucker
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by:Ryan Tedder/Julia Michaels/Michael Tucker
[00:01.00]
[00:01.00]Tell me about your day
[00:05.00]告诉我你过得怎么样
[00:05.00]Tell me everything that made you so angry
[00:09.00]告诉我让你如此愤怒的一切
[00:09.00]If I don't know what to say
[00:12.00]如果我不知道该说些什么
[00:12.00]Then I'll find some words to say
[00:16.00]我会竭尽所能地寻找话题
[00:16.00]Just this one time
[00:18.00]就这一次
[00:18.00]I won't put in my two cents
[00:20.00]我不会发表任何意见
[00:20.00]Just this one time
[00:22.00]就这一次
[00:22.00]I'll just shut up and listen
[00:24.00]我会保持沉默 用心倾听
[00:24.00]Only if you
[00:26.00]只要你
[00:26.00]Promise that you'll do the same
[00:28.00]答应你会做同样的事
[00:28.00]When you've had a bad day oh
[00:31.00]当你度过糟糕的一天时
[00:31.00]Take it out on me
[00:35.00]尽管把气撒在我身上
[00:35.00]Take it out on me yeah
[00:39.00]尽管把气撒在我身上
[00:39.00]'Cause I'm strong enough to not break
[00:41.00]因为我足够坚强 不会受到任何伤害
[00:41.00]And I know that you'd do the same
[00:43.00]我知道你愿意为我做同样的事
[00:43.00]Take it out on me
[00:47.00]尽管把气撒在我身上
[00:47.00]Would you take it out on me
[00:51.00]你是否愿意拿我出气
[00:51.00]Take it out on me
[00:55.00]尽管把气撒在我身上
[00:55.00]Would you take it out on me
[00:59.00]你是否愿意拿我出气
[00:59.00]Take it out on me
[01:05.00]尽管把气撒在我身上
[01:05.00]One day I'm gonna break
[01:09.00]总有一天 我会彻底崩溃
[01:09.00]Oh when that day comes you gotta accept it
[01:13.00]当那一天来临时 你必须接受现实
[01:13.00]If you don't know what to say
[01:16.00]如果你不知道该说些什么
[01:16.00]Then I'll find somе words to say
[01:20.00]我会竭尽所能地寻找话题
[01:20.00]Just this one time
[01:22.00]就这一次
[01:22.00]I won't put in my two cents
[01:24.00]我不会发表任何意见
[01:24.00]Just this one time
[01:26.00]就这一次
[01:26.00]I'll just shut up and listen
[01:28.00]我会保持沉默 用心倾听
[01:28.00]Only if you
[01:30.00]只要你
[01:30.00]Promise that you'll do the same
[01:32.00]答应你会做同样的事
[01:32.00]When you've had a bad day oh
[01:35.00]当你度过糟糕的一天时
[01:35.00]Take it out on me
[01:39.00]尽管把气撒在我身上
[01:39.00]Take it out on me yeah
[01:43.00]尽管把气撒在我身上
[01:43.00]'Cause I'm strong enough to not break
[01:45.00]因为我足够坚强 不会受到任何伤害
[01:45.00]And I know that you'd do the same
[01:47.00]我知道你愿意为我做同样的事
[01:47.00]Take it out on me
[01:51.00]尽管把气撒在我身上
[01:51.00]Would you take it out on me
[01:55.00]你是否愿意拿我出气
[01:55.00]Take it out on me
[01:58.00]尽管把气撒在我身上
[01:58.00]Would you take it out on me
[02:03.00]你是否愿意拿我出气
[02:03.00]Take it out on me
[02:11.00]尽管把气撒在我身上
[02:11.00]Take it out on me
[02:19.00]尽管把气撒在我身上
[02:19.00]Take it out on me
[02:24.00]尽管把气撒在我身上